từ cách đây năm mươi năm vẫn không thay đổi chút nào. Tôi biết ơn ông thật nhiều. Ta đã nói với tên hiệp sĩ áo đen kia rằng: cây bốn lá không thể nào mọc lên ở nơi nào có đá được.
- Tôi đoán cậu nghĩ rằng đây chỉ là một câu chuyện vớ vẩn. Sự may mắn do chúng ta tự tạo ra mới là may mắn thật sự, và nó sẽ có thể ở với chúng ta lâu dài. Chàng có nên leo lên hay không? Cho dù chàng có phát hiện được thêm điều gì trên đó nữa thì chàng cũng chẳng còn thời gian đâu để mà thực hiện.
Vào buổi sáng thứ sáu, Nott vẫn buồn bã lang thang trong khu rừng già. Bất thình lình, một cơn gió lạnh ập tới khiến chàng rùng mình, và một việc mà chàng không thể nào tưởng tượng đã xảy ra. Làm sao ta có thể tìm được một cái cây bốn lá nhỏ xíu trong khu rừng bí hiểm đó.
Thật lạ thay, càng làm việc, chàng lại không còn suy nghĩ nhiều về việc cái nơi mà chàng đã vun đất, đã mang lại nguồn nước và đã làm quang cây cối liệu có phải là nơi mà Cây Bốn Lá thần kỳ sẽ mọc hay không. Có thể anh sẽ gặp may thì sao! Chàng không còn nghĩ thêm ra được ai để hỏi nữa.
Nott chẳng biết phải làm gì nữa. Nếu cháu sẵn sàng sẻ chia, cháu sẽ nhận được nhiều hơn thế nữa. Và rõ ràng là điều này đang diễn ra với Nott.
Giờ anh có nên tiếp tục ở lại nữa hay không? Ý nghĩ bỏ cuộc bắt đầu nhen nhúm trong đầu Nott. Cảnh hồ trông tuyệt đẹp. Ai cũng muốn mình sẽ là vị chủ nhân của Cây Bốn Lá thần kỳ đó.
Chàng vừa rửa kiếm vừa vui mừng nhìn dòng suối nhỏ đang chảy về. Ngươi sẽ không bao giờ tìm được một cây bốn lá trong khu rừng này. Cho dù nếu chàng chọn đúng vị trí thì Cây Bốn Lá thần kỳ cũng không thể nào mọc lên được ở một nơi đầy đá như vậy được.
Khi anh vừa đến được lâu đài, nó đổ sụp xuống lăn ra chết. Không khó khăn gì mấy Sid tìm ngay ra được khu đất đó. Chàng căng người quan sát.
Vì thế Sid cố làm cho ông ta nguôi giận: Cho dù nếu chàng chọn đúng vị trí thì Cây Bốn Lá thần kỳ cũng không thể nào mọc lên được ở một nơi đầy đá như vậy được. Đừng lãng phí thời gian ở đây nữa.
Rồi tôi xin được làm bảo vệ ở một khách sạn hạng sang khác. Đang dò dẫm trong bóng đêm, bỗng anh cảm thấy con ngựa đen của mình dẫm chân lên một chỗ đất mềm, ẩm ướt, và trên cao các nhánh cây đã được chặt quang đãng. Ngay sau khi thương lượng được bản quyền, mọi người trong First News đã chuyền tay nhau bản dịch.