Thế nhưng chẳng có điều gì xảy ra cả. Nott cảm thấy một nỗi thất vọng to lớn đang chiếm lấy lòng anh. Tôi chẳng có ý gì cả.
Một cái cấy khổng lồ, già cỗi chiếm lấy tầm mát chàng khi đến nơi. - Đó dĩ nhiên là vì đất đai ở đây. Ngay mai, theo giấc mơ của Sid, Cây Bốn Lá thần kỳ, loài cây mang lại sự may mắn vô tận sẽ mọc lên trong khu rừng Mê Hoặc.
Nếu chàng tìm thấy Cây Bốn Lá thần kỳ vào ngày hôm sau, chàng cũng sẽ không biết phải làm gì với nó. Đã lâu lắm rồi ông không biết thế nào là mùi vị của niềm vui, thành công hay hạnh phúc. Max kiên nhẫn nói tiếp trong khi Jim vẫn lơ đãng nhìn đâu đâu:
- Bởi vì hồ của ta không có sự lưu thông. Nếu đó là nơi mà Cây Bốn Lá thần kỳ sẽ mọc lên thì bây giờ chàng muốn biết nó cần bao nhiêu ánh sáng và bóng râm thì đủ. - Khoan đã, thưa Người.
Hãy bắt đầu ngay, bạn cũng có thể tạo ra may mắn cho chính mình. Jim ngừng lại hít một hơi dài. Thế nhưng chẳng ai có thể đưa ra cho chàng một câu trả lời thỏa đáng.
Anh nhanh chóng hiểu rằng mình có thể khai thác được những thông tin quý giá từ bà. Năm đầu tiên công việc kinh doanh của tôi diễn ra khá suôn sẻ, vì thế tôi đầu tư nhiều hơn vào việc sản xuất túi xách với các nguyên liệu da thật và đã đi khắp nơi để tìm hiểu về cách làm ăn của những cửa hàng da khác. Tôi sẽ không làm ồn đâu.
Chàng có nên leo lên hay không? Cho dù chàng có phát hiện được thêm điều gì trên đó nữa thì chàng cũng chẳng còn thời gian đâu để mà thực hiện. Tiếng hót của các loài chim như chim sơn ca, chim cổ đỏ, chim sẽ cánh vàng, chim nhạn. Thế nhưng chẳng ai có thể đưa ra cho chàng một câu trả lời thỏa đáng.
Sid nhận ta tầm quan trọng của câu nói: "Đừng cho là mình đã cố gắng rồi, mình vẫn có thể làm được việc gì đó hữu ích nữa". - Nếu vậy thì anh còn ở đây làm gì? Sao anh không trở về lâu đài của mình đi? Mụ nhe hàm răng trắng hếu ra, chà đôi bàn tay với những chiếc móng dơ bẩn dài ngoằng lại với nhau một cách khoái trá,cái mũi nhọn và khoằm của mụ nhăn lại, cố gắng mỉm cười thật tử tế.
- Cái gì? - Nott la lên, không tin nổi những gì mình vừa nghe thấy. Nhanh lên! - Nott bắt đầu mất kiên nhẫn. Anh sẽ đi tìm Sid cùng về, nếu có bị cười vào mũi thì dẫu sao hai cũng còn đỡ hơn một.
Nhưng khu vườn không còn như trước đây nữa: nó đã được lát đầy gạch. Thất bại và cơ hội này quá lớn - sẽ không bao giờ có một dịp nào như thế này nữa. Bà nói rằng người ta thường hay để lại việc tới ngày mai mới làm.